Diario Co Latino 134 años comprometido con usted
Artículos relacionados
Josefina Pineda de Márquez
Maestra normalista
Alrededor y al rededor significan lo mismo y ambas están bien escritas. Se trata de un adverbio que indica “en torno a algo” o “por el perímetro de algo”.
La forma separada podría considerarse arcaica, aunque hay algunas personas mayorcitas que no quieren entrar en el mundo más actualizado.
Lo importante es escribir con las letras precisas, tener claridad en lo que se dice y por supuesto que la COMUNICACIÖN sea correcta.
La primera y más importante cualidad de la cláusula es la CLARIDAD. Y esta sólo es posible si escribimos o hablamos con la corrección ortográfica gramatical.
Alrededor como adverbio suele ir seguido de un complemento que precede a la preposición “de”.
–Mi hijo se sentía importante cuando con sus amiguitos sesionaban alrededor de una fogata.
–Yo salgo a caminar alrededor de la cancha de futbol del parque Satélite.
Cuando este adverbio “alrededor” precede a cantidades, forma con “de” una locución preposicional con el significado de “aproximadamente”.
–Estuvimos presentes alrededor de cincuenta exalumnas en el homenaje al Don Luis Chaparro.
ALREDEDOR también hace de sustantivo y su significado es el mismo.
–Cuando estudiábamos internas en la escuela Normal España nos llevaban los domingos a pasear en los alrededores del entonces llamado Campo de Marte.
ALREDEDOR Y DERREDOR.
Pueden usarse indistintamente.
–Habían estacionados muchos carros alrededor del Estadio.
–Habían estacionados muchos carros en derredor del Cuzcatlán.
ENSEGUIDA Y EN SEGUIDA.
Las dos están bien escritas y las podemos escribir como queramos (¡qué fuera así toda la ortografía!) No, escribir con corrección es un hábito que satisface mucho.
–Vengan aquí enseguida y de prisa para que vean la presentación de la reina del Carnaval.
–En seguida me doy cuenta del gran error que significa no participar en política.
EN MEDIO O EN MEDIO.
La RAE nos dice que lo correcto es EN MEDIO pero EN MEDIO es muy usado y la RAE posiblemente lo autorice.
–¡Qué lindo, vengan a ver que lindo, en medio de la calle ha caído una estrella!
Sin embargo hay algunos usos de esta expresión en las que se impone el uso separado porque está funcionando como adverbio.
–Ahí estaba en medio de aquel barullo.
La evolución en todo es una constante. Los idiomas evolucionan y son los pueblos al comunicarse que los van acomodando a nuevos tiempos.
De Walt Whitman.
¡Oh, tiempo de juventud, infatigable, elástico!
¡Oh, madurez, equilibrio florido y pleno!
Hasta pronto.
