WASHINGTON/Xinhua El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el viernes por la mañana temprano que él y su esposa, Melania, dieron positivo por COVID-19, luego de que una asesora cercana contrajera el virus. «Comenzaremos nuestro proceso de cuarentena y recuperación de inmediato», tuiteó. «¡Saldremos de esto JUNTOS!» El anuncio se generó horas después de que el mandatario confirmara que …
Leer artículo completoChinos celebran Día Nacional con orgullo y confianza
BEIJING/Xinhua En las primeras horas de este jueves, en medio de la fina lluvia de otoño, más de 90.000 personas se reunieron en la Plaza de Tian’anmen, en el centro de Beijing, para esperar la ceremonia solemne de izamiento de bandera. Mientras la bandera roja con cinco estrellas era izada hasta lo alto del asta, acompañada por el himno nacional, …
Leer artículo completoFAO advierte que Objetivos de Desarrollo Sostenible no son alcanzables sin el sector privado
SANTIAGO/Xinhua La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) advirtió este jueves que los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) no son alcanzables sin el sector privado. La oficina de Santiago de Chile de la FAO realizó de manera virtual un diálogo regional con el sector privado, como uno de los insumos clave para los …
Leer artículo completoURGENTE: Sismo de magnitud 6,7 sacude Tonga, según USGS
HONG KONG/Xinhua Un sismo de magnitud 6,7 en la escala de Richter se registró a las 01:13 GMT de hoy jueves a 64 kilómetros al sureste de Neiafu, Tonga, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). El epicentro del temblor, con una profundidad de 10,0 kilómetros, se ubicó preliminarmente a los 19,132 grados …
Leer artículo completoÚltimo recuento de casos confirmados de COVID-19 en el mundo a las 10:00 GMT del 1 de octubre
BEIJING/Xinhua Las siguientes son las últimas actualizaciones de los casos confirmados de COVID-19 en los países más afectados del mundo, según el recuento del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins a las 10:00 GMT del 1 de octubre. País Casos Confirmados Mundo 33.995.564 Estados Unidos 7.233.946 La India 6.312.584 Brasil 4.810.935 Rusia 1.179.634 Colombia …
Leer artículo completoPresidente Xi pide fortalecer conservación de biodiversidad y gobernanza ambiental
BEIJING/Xinhua El presidente chino, Xi Jinping, pidió este miércoles esfuerzos sostenidos de todas las partes para fortalecer la conservación de la biodiversidad y la gobernanza ambiental global. Xi hizo el llamado en la Cumbre de la Biodiversidad de las Naciones Unidas y destacó que “la pérdida de la biodiversidad y la degeneración del ecosistema suponen serios riesgos para la supervivencia …
Leer artículo completoG77 y China piden componente de movilización de recursos en marco mundial de biodiversidad
NACIONES UNIDAS/Xinhua El Grupo de los 77 (G77) y China pidieron este miércoles la inclusión de un fuerte componente de movilización de recursos en un marco mundial para la biodiversidad posterior a 2020 que se adoptará en la Cumbre de la Biodiversidad de la ONU que se realizará el próximo año en Kunming, China. Mohamed Irfaan Ali, presidente de Guyana, …
Leer artículo completoCaza francés rompe barrera del sonido sobre París mientras buscaba asistir a otro avión
PARIS/Xinhua Un caza que rompió hoy la barrera del sonido sobre París realizaba una operación para proporcionar asistencia a un avión que perdió contacto con el control de tráfico aéreo, dijo el Ministerio de las Fuerzas Armadas de Francia en un boletín de prensa. Sin proporcionar más detalles sobre el avión que perdió el contacto, el ministerio dijo que el …
Leer artículo completo