Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) archivó el expediente contra el Estado de El Salvador y el Centro Penitenciario de Máxima Seguridad de Zacatecoluca, generado tras la solicitud de medidas cautelares de Dionisio Arístides Umanzor Osorio, alias El Sirra.
Umanzor Osorio solicitó al organismo internacional en abril de 2016, que mediara sobre su situación de encierro, alegando que sus derechos humanos están siendo vulnerados al permanecer en aislamiento total.
La denuncia hecha por El Sirra describe que este ha sido confinado “en una celda especial, llámese de aislamiento, castigo o calabozo, extremadamente pequeña, sin visibilidad en ningún lado y con orificios pequeños de entrada de aire”. Además, señala tener padecimientos de salud, cardiacos y psicológicos; y ha exigido atención médica especializada para tratarlos.
La CIDH determinó que no existían fundamentos para aplicar las medidas cautelares solicitadas por el interno o continuar el proceso contra el Estado salvadoreño. Sin embargo, aclaró que el Estado “no queda exonerado de sus obligaciones generales de protección a favor de sus nacionales”.
La decisión del ente de Derechos Humanos fue notificada al juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Vicente, a través de Cancillería de la República el 20 de mayo anterior. El cabecilla de la MS-13 cumple una condena de 33 años de prisión, dictada en el año 2000, por los delitos de homicidio agravado, secuestro y daños agravados.
El Sirra guarda prisión en el Penal de Zacatecoluca desde 2009 y fue uno de los líderes de las principales pandillas beneficiados con la tregua iniciada en 2012, al ser trasladado de Zacatecoluca al penal de Ciudad Barrios con un régimen menos estricto; en 2014 tras la ruptura del pacto El Sirra fue nuevamente recluido en Zacatecoluca.