Rafael Lara-Martínez New Mexico Tech, [email protected] Desde Comala siempre… y Karen Escalante Barrera [email protected] Gracias infinitas (Apoyo documental) II. Riyendo voy por el río Para complicar la traducción, un artículo sin base documental en Wikipedia, afirma que el topónimo proviene de axol, “flor de río”, y huatl, “locativo”, es decir, “río que tiene ninfas”, mejor dicho, …
Leer artículo completo¿Determinantes sociales de la salud o determinación social de la salud? Parte 1.
Óscar Sánchez Escritor y epistemólogo Actualmente hay dos enfoques sobre la salud a nivel mundial, uno que habla de determinantes sociales de la salud y otro de determinación social de la salud. La distinción que en este apartado desarrollaremos entre ambos encuadres de tipo sanitario ha permitido identificar al Ministerio de Salud de El Salvador (MINSAL) hacer una apuesta por …
Leer artículo completoLa autenticidad de la filosofía latinoamericana en el pensamiento de Leopoldo Zea
Alberto Quiñónez / Miembro del Colectivo de Estudios de Pensamiento Crítico (CEPC). Uno de los problemas que ha sido recurrente para el pensamiento latinoamericano es si existe o no un pensamiento propio de Latinoamérica. Distintos autores han intervenido en este debate con posturas muchas veces encontradas, incluso aquellos cuya agenda académica y política es sumamente similar. Uno de los …
Leer artículo completoTepelcúa/tepulkuwat: el posible significado y origen de un mito popular en el sector rural salvadoreño
Francisco Javier Carballo Articulista Introducción Pocos mitos y tradiciones existentes aun en forma de relatos en el área rural del país han sido analizados para ver su trasfondo cultural e intentar dar una explicación al por que de estos, su origen y posible significado. Uno de de los mitos más desconcertantes que hay en el ámbito rural salvadoreño es sin …
Leer artículo completoAcelhuate Memoria de desierto actual
Rafael Lara-Martínez New Mexico Tech, [email protected] Desde Comala siempre… y Karen Escalante Barrera [email protected] Gracias infinitas (Apoyo documental) I. Es el mismo y es otro, su reflejo Es posible que aa-sel-w(i)a combine tres raíces, a saber: aa-t, “agua”, selia/celiâ, “recibir/aguantar/hospedar/retoñar” o sel/cel, “tierno, verde, puro”, y w(i)a/hu(i)a, “verbalizador (1); incoativo (volverse X) (1), “abundancia/posesión” (3) o “pasivo” (2). Dos …
Leer artículo completoReflejos de humanidad
Sara Moreno Escritora joven Matilde Elena López, reconocida poeta, ensayista, conferencista, narradora y dramaturga salvadoreña.Una mujer intelectual y revolucionaria, que sufrió a lo largo de su vida el exilio, la muerte y la separación; pero que mantuvo siempre , aún en medio de la crisis, un carácter firme y determinado en la búsqueda de sus ideales. Ella misma nos …
Leer artículo completoBeato Oscar Arnulfo Romero: voz y metáforas santificadas…
Beato Oscar Arnulfo Romero: en el mes de su martirio (marzo/1980); y en el año del centenario de su nacimiento (agosto 1917-2017) RENÁN ALCIDES ORELLANA ESCRITOR Y POETA La noticia no llegó ni antes ni después, llegó justo a tiempo. El obispo Vicenzo Paglia, enviado papal, y postulante de la causa de beatificación de Monseñor Romero, la trajo emocionado, …
Leer artículo completo¿Qué puertas atraviesa usted?
Wilfredo Arriola Escritor y poeta Siempre me he cuestionado, ¿Qué nos dicen las puertas de los lugares adónde vamos? ¿Quiénes pasan a diario por ahí? ¿Nos darán una pista de quiénes son? ¿Sí será el umbral a otra dimensión y nosotros somos el hilo que enhebra esa aguja? ¿Será esa división entre el mundo externo e interno? ¿Se ha …
Leer artículo completo