Tag Archives: Ensayo

Dr. Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…    Extirpar al menos afortunado en beneficio del.…físicamente normal…dos personalidades distintas y hasta opuestas, forman esa terrible alianza…un cuerpo sin alma como un alma sin cuerpo… Doble oposición cruzada   El relato «La dictadura de la libertad» (sin fecha) —escrito por Salarrué— hoy llega a mis manos gracias al …

Bitácora Por Mauricio Vallejo Márquez En las décadas de 1970 a 1990 los jóvenes eran la vanguardia de la política salvadoreña.  Rostros jóvenes que se involucraban para cambiar una historia cruenta, sumergida  en un tiempo cruento donde se creía que no había futuro y la guerra lo devoraba todo. Individuos dispuestos a sacrificar sus vidas por un ideal, por el …

Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…   Cogí, ergo sum (ya que) el sexo (está) en el/(mi) alma = I fucked, therefore I am (since) sex (is) in my soul …   Indigenismo sin idioma materno En cambio, Álvaro presupondría un enfoque más cercano a la antropología al entrevistar a Tata Higinio quien lo visita …

Rafael Lara-Martínez  Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…     Cogí, ergo sum (ya que) el sexo (está) en el/(mi) alma = I fucked, therefore I am (since) sex (is) in my soul …   Objetivo   El ensayo comenta los dos primeros capítulos —»Prólogo», «Álvaro y Arturo»— de la novela «Pobrecito poeta que era yo…» (1976) …

Por Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…   VII.  Cipitín Como hijo sin madre, luego de enloquecer la Siguanaba, el Cipitín?Siput/Sipitiyuh se convierte en el Cupido salvadoreño que provoca el amor juvenil en las adolescentes.  La lectura determinará si este «amor casto» no incide en formar parejas discordes en su edad: mujer joven y hombre …

Por Rafael Lara-Martínez  Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…   Al preparar una entrevista con estudiantes de la Universidad José Matías Delgado (UJMD) —solicitada por A. Ch.— releo «Mitología de Cuzcatlán» (1919) de Miguel Ángel Espino (1902-1967).  De inmediato, me sorprende la paradoja de identificar las palabras con las cosas y con los hechos.  Se piensa que …

EL PORTAL DE LA ACADEMIA SALVADOREÑA DE LA LENGUA. Por Eduardo Badía Serra Miembro de la Academia Salvadoreña de la Lengua   La nada, antes de la creación del universo, era el vacío más absoluto que se pudiera imaginar. No existía ni el espacio, ni el tiempo, ni la materia. Este inconcebible vacío se transforma en la existencia plena. ¿Dónde …

Por Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…   Ya nadie recuerda que el idioma materno traduce el acto poético de la fauna ante el clima ad-Verso: irra-walba-yá, tormenta-llorar-ya = llora cuando viene la tormenta, en cacaopera/ka(kta)wira.  Desde otra perspectiva, su carácter políglota transcribe la diversidad lingüística del terruño: Mimus Polyglottos = centzontli/sentzunti, ave que canta …