César Ramírez Caralvá Escritor y fundador Suplemento 3000 «Orfeo (en griego Hñöåýò) es un personaje de la mitología griega. Según los relatos, cuando tocaba su lira, los hombres se reunían para oírlo y hacer descansar sus almas. Así enamoró a la bella Eurídice y logró dormir al terrible Cerbero cuando bajó al inframundo a intentar resucitarla. Orfeo era de …
Leer artículo completoRoque Dalton familia de César Vallejo
César Ramírez Caralvá Escritor y fundador Suplemento 3000 La ventana en el rostro / Roque Dalton prólogo de Mario Benedetti — España: Ediciones baile del sol, 2003 – 117 p «La idea básica de Roque es que en El Salvador existe una injusticia consolidada, y en sus versos va dejando incuestionables signos del estado de ánimo que lo lleva …
Leer artículo completoConstrucción literaria César Vallejo y Jorge Luis Borges
César Ramírez Caralvá Escritor y fundador Suplemento 3000 El notable crítico literario Eduardo Neale-Silva desarrolla a lo largo de su libro: César Vallejo cuentista – Barcelona: Salvat, 1987. 350 p. una interpretación precisa de la narrativa del gran autor peruano al que califica de neobarroco pág 331 idem. interesa para nuestro objetivo las calificaciones que le asigna, así encontramos …
Leer artículo completoReconocimiento de Jorge Luis Borges a Virgilio
Caralvá, Escritor y fundador Suplemento 3000 En artículos anteriores hicimos referencia de algunas palabras de Borges a Virgilio, que describen su maestría en el hexámetro un verso griego y latino; me parece que su estudio es clave para todo poeta aspirante a eludir el olvido terrestre o al menos recorrer el maravilloso sendero de otros inolvidables nombres. Haré referencia …
Leer artículo completoTributo del genio (lector): Virgilio, Hesiodo, Voltaire, JL Borges
Caralvá, Escritor y fundador Suplemento 3000 Virgilio rinde tributo a quienes considera sus maestros, sin sospechar siquiera que siglos después recibirá honores insospechados por otros tantos poetas en humanidades lejanas. «Recibe aquesta flauta que las musas/conceden a tu mérito eminente;/la misma que otro tiempo al elocuente /anciano de Ascra acordes concedieron,/ y fáciles sus sones atraían/ las fieras y …
Leer artículo completoAntiguo saludo a los inmortales
César Ramírez Caralvá Escritor y fundador suplemento 3000 Églogas y geórgicas /Publio Virgilio Maron – Madrid: Impr. Central, 1879 – pág 368. nos ilustra sobre saludos a los emperadores y como Virgilio rinde homenaje a su amigo Cornelio Galo, a quien nombra por medio de Sileno… La cita es la siguiente: «De aquél jardín famoso, que postrero/febo al morir …
Leer artículo completoLAS TERMINACIONES CITO, CILLO, CITA SE ESCRIBEN CON LETRA «C»
Josefina Pineda de Márquez, profesora normalista y escritora A esas terminaciones se les llama sufijos y sirven para formar los diminutivos. Abundan y sobre todo en el habla coloquial oral y escrita tales palabras: Hombrecito, jardincito, manecita, manecilla. Sufijos que forman diminutivos: ico, ito. cito, cillo, cito, cita. Los derivados de muchas palabras deben conservar las letras de su primitivo. …
Leer artículo completoThe Heart of the Mission Latino Art and Politics in San Francisco
César Ramírez Caralvá Escritor y fundador Suplemento 3000 El corazón de la misión: Arte y política latinos en San Francisco escrito por Cary Cordova publicado por la Universidad de Pennsylvania, Estados Unidos, refiere la influencia de los artistas latinoamericanos en San Francisco California, destacando a personalidades salvadoreñas como: Martivón Galindo, Víctor Cartagena y Gilberto Osorio. Martivón Galindo ha sido …
Leer artículo completo