Diario Co Latino 134 años comprometido con usted
Artículos relacionados
Josefina Pineda de Márquez
Maestra normalista
348
También son parónimas. Tienen su gracia estas palabras, debemos ser cuidadosos o nos metemos en problemas. Veamos:
Vacante con uve o v pequeña es un adjetivo que se refiere a algo que está libre, desocupado. Puede tratarse de un espacio físico, un puesto laboral, o un premio.
––En mi librera ya no tengo anaqueles vacantes.
––Al jubilarme dejé en el Instituto una plaza vacante.
––En los Juegos Florales de Poesía de Morazán quedó vacante el primer lugar, dijo el Jurado.
––El rótulo dice: “En este almacén no hay empleos vacantes”.
BACANTE con b labial o b grande o b de burro tiene un significado tan diferente que, por favor tengamos cuidado.
Bacante viene del griego, es un sustantivo que nombra a las adoradoras del dios Dioniso.
El Dios Baco (Dionisos para los griegos) era el dios del vino.
Tiene que haber sido este dios muy celebrado por los antiguos griegos y romanos. Tan grandes eran las celebraciones, con juegos, y hasta escenificaciones de teatro. Que se considera que el origen del teatro griego se produjo por las fiestas a Dionisos.
Pero precisamente en esas fiestas se armaba tales excesos a las que se dio el nombre de BACANALES.
Y Bacante tristemente es un sustantivo que designa a la mujer que se sumaba a esas bacanales.
––La bacante se inmola ante aquel dios sangriento.
––Las Bacantes es una obra de teatro griego de Eurípides.
––Las borracheras en los tiempos del clasicismo se llamaban bacanales.
— — — — —
COMERCIAR CON Y NO COMERCIAR ALGO
El verbo comerciar lleva en las construcciones de la oración la conjunción CON. Debemos decir por ejemplo: Mi abuela materna comerciaba con la panadería..
Comercio: Negocio de compra venta de enseres de necesidad de varias naturalezas.
––Yo comercio dulces. Incorrecto.
––Yo comercio con dulces. Correcto
––Los antiguos griegos y romanos posiblemente hacían trueque con vinos y animales de carne comestible y realizaban sus bacanales.
UNOS DATOS SOBRE LA TRAGEDIA DE EURÍPIDES “Las Bacantes”
“A juicio de Penteo, Dioniso es un seductor, un agente de corrupción que pretende trastocar el orden ciudadano abocando a las mujeres a una supuesta depravación. Las bacantes y que sea quien sea su instigador deben ser castigadas en consecuencia.”
Penteo es un personaje de la Tragedia Las Bacantes y su parlamento deja ver la necesidad de frenar los malos comportamientos.
Hasta pronto
